8/5/2010 – Brahms/Fuchs

20h – Trouwzaal – Salle des mariages
reserveer nu – réservez maintenant!
Klik op “concerten” voor meer info – cliquez sur “concerts” pour plus d’informations


8/5/2010 – Brahms/Fuchs

Intieme Brieven – Lettres Intimes

PROGRAMMA – PROGRAMME

Dimitri Shostakovich (1906 – 1975)

Strijkkwartet nr 6 in Sol groot Opus 101 (1956)
Quatuor à cordes nr 6 en Sol Majeur Opus 101 (1956)

Luc De Smet & NN

“Intieme brieven”, een theatrale inleiding gebaseerd op de briefwisseling van Leoš Janáček met Kamila Stösslová.
“Lettres intimes”, une introduction théatrale, basée sur la correspondance de Leoš Janáček avec Kamila Stösslová.

Leos Janáček (1854 – 1928)

Strijkkwartet nr 2 ‘Intieme Brieven’
Quatuor à cordes nr 2 ‘Lettres intimes’

DATUM & PLAATS - DATE & LIEU

herfst 2010 – Théâtre Poème (te bevestigen)
automne 2010 – Théâtre Poème (à confirmer)

ARTIESTEN – ARTISTES

Prosperus Strijkkwartet – Quatuor à cordes Prosperus

Eric Robberecht – viool 1 – violon 1
Sophie Demoulin – viool 2 – violon 2
Tine Janssens – altviool – alto
Stijn Kuppens – cello – violoncelle

Luc De Smet & NN – acteurs – comédiens

NL

Leoš Janáček schreef twee strijkkwartetten op het einde van zijn leven. Het tweede strijkkwartet kreeg de ondertitel “Intieme brieven”, verwijzend naar de 700 liefdesbrieven die hij schreef naar zijn onbereikbare liefde. Het werk is opgedragen aan Kamila Stösslová, de jonge vrouw die gedurende zijn laatste twaalf, zeer productieve levensjaren Janáčeks muze was.

FR

Leoš Janáček a écrit deux quatuors à cordes à la fin de sa vie. Le deuxième quatuor recevait le sous-titre “Les Lettres Intimes” et est dédié à Kamila Stösslová, une jeune femme avec qui Janáček échangeait plus de 700 lettres d’amour, et qui était sa muse pendant ces douze dernières années de vie.